6.4

6.3

1 час 26 минут

1985

Режиссер: Карл Райнер
Жанр: Комедия / США / Фильм
В переводе: "Русский. AAC", "Английский. Оригинал. AAC"
В ролях: Джон Кэнди, Ричард Херд, Сантос Моралес, Ричард Кренна, Керри Грин, Рип Торн, Джон Ларрокетт, Джозеф Лоуренс, Карен Остин, Обри Джен, Джоуи Лоуренс, Лоис Хэмилтон, Кармине Кариди, Фрэнсис З.

Авиадиспетчер Джек Честер летом едет с женой и детьми на море поправить расшалившиеся нервишки. Там его ждут все «прелести» курорта. на пляже яблоку негде упасть, снятый дом в ужасном состоянии, старшую дочь сразу же начинает обольщать атлетически сложенный спасатель, наш толстяк обгорает на солнце; чтобы попасть в ресторан, надо отстоять огромную очередь. Отпуск был бы совершенно испорчен, если бы Джек не подружился со старым моряком, превратившим свою яхту в ресторан. Вместе они бросают вызов местному снобу, чемпиону ежегодной регаты, выселяющему Честера с семьей из снятого летнего домика в отместку за предыдущие столкновения. Они приводят плавучий ресторан в порядок и готовят его к регате...